Les Joueurs

On est les Joueurs des fois on gagne des fois on perd. En général, on préfère gagner mais pas toujours, ça dépend contre qui on joue, ça dépend de l’utilité, et en plus on n’est pas tous d’accord.
Jusqu’ici on a jamais fait l’amour ensemble. Ça n’est pas près d’arriver dixit Anaëlle. On adore faire des spectacles. En moyenne trois par jour. On en fait dans des théâtres, des lits, des stations service, des fermes, des cinémas, dans la rue. On sait faire le buzz. On intervient un peu partout. On fait des performances politiques et chorégraphiques, toutes sortes de trucs, on voudrait changer le monde mais comme c’est difficile on fait des actions impossibles. Avec nos corps on fait le théâtre et la vie, des grands mouvements, des petits gestes, on invente des histoires et on sonde l’espace-temps du monde en feu. On fait des spectacles sur les Joueurs, sur le monde en feu, sur les spectacles. C’est notre art politique de la joie.
Nos trucs préférés : danser, écouter en boucle nos musiques préférées,  trainer dans les supermarchés, faire des débats, des pique-niques et des tours de magie, fumer les clopes de Juliette.  Nous étions cinq sous le soleil explosif.

We are Les Joueurs, sometimes we win wometimes we loose. In general, we prefer to win but not always, it depends against whom we are playing, it, it depends on the utility, and besides we do not always agree.
Until now we never made love together, it is not likely to happen dixit Anaelle. We love to create performances. On average three a day. We make some in theaters, in beds, in gaz stations, in farms, in movie theater, in the street. We know how to create the buzz. We act everywhere. We do political and choreographic performances, all kind of stuff, we would like to change the world but since it is difficult, we do impossible actions.
With our bodies, we do theater and life, big mouvements, small gestures, we invent stories and we sound the space/time of the world in fire.
We create performances about Les Joueurs, about the world in fire, about performances. It is our political art of joy.
Our favorite things : to dance, to loop-listen our favorite songs, to hang out in supermarkets, to debate, picknick and perform magik tricks, to smoke Juliette’s cigarettes.
We were five under an explosive sun.


Publicités