Emma Gioia

_MG_9772Emma, c’est parce que mon père -exilé d’Argentine en 1976- aurait préféré Charlotte, mais en espagnol on dit Carlota et ca faisait pas super comme nom pour la chorégraphe des Joueurs. Gioia, ca veut dire la joie en italien, et c’est parce que je suis née dans un pays où on accole le nom du père aux prénoms des enfants, et que mes grands-parents paternels ont traversé l’Atlantique depuis Florence jusqu’à Buenos Aires. Et depuis ma naissance en 1990, on danse, on

chante, on peint, on s’inquiète, on lit, on travaille, on se révolte et on fait la fête avec les autres. En 2013, j’ai donné des ateliers d’improvisation aux détenus de la prison de Fresnes parce que je pense que la danse et l’art se suicident dans les théâtres et les musées. Et aussi, des sciences sociales à Sciences-po Paris, un mémoire de socio-histoire de l’immigration, et puis SNDO, The School of New Dance Development à Amsterdam à partir de 2014. En 2009, j’ai eu un coup de foudre à Madrid. Dans le désordre, mes héroïnes et mes héros: Fabiana Capriotti, ma prof de composition instantanée, ma grand-mère voyageuse, Che Guevara, Joseph Beuys, les femmes d’Almodovar, et tous les évadés.

Emma, it’s also because of my father, who left Argentina in 1976 in exile, had rather called me Charlotte, but in Spanish it’s Carlota, and that really wasn’t a good name for the choreographer of Les Joueurs.
Gioia, that part means joy in Italian, and that’s because I was born in a country where the name of the father comes right after the children’s first name, and because my grand parents on my father’s side had crossed the Atlantic from Florence to Buenos Aires one time. And, since I was born in 1990, we dance, we sing, we paint, we worry, we read, we work, we rebel and we party with other people.

In 2013, I taught improvisation workshops to the Fresnes prison detainees, because I think that dance and art are committing suicide by going to museums and theaters. And also, social sciences at Sciences Po Paris, a master’s thesis in social history of immigration, and then now, since 2014, SNDO, The School of New Dance Development, in Amsterdam. In 2009, I fell in love in Madrid.